Wir verlassen Henderson via Las Vegas und knacken bei Mountain Spring zum ersten mal die 1500m Höhengrenze, der Schnee ist nicht mehr ganz so weit entfernt. Unangenehm wird aber vor allem die Weiterfahrt bei Windstärke 5, wir quälen uns bis Pahrump und nehmen das erstbeste Motel, ich weigere mich weiterzufahren. Doch diese Anstrengung wird kurz darauf noch mächtig getoppt. Wir erreichen das Death Valley (Tal des Todes), dort wartet der fahrradliche Ritterschlag.
Viele haben uns wegen der extremen Hitze gewarnt das Tal zu durchradeln. Auch wir haben Mitte April schon Temperaturen deutlich über 30°C, doch das eigentliche Problem ist die Tallage. Unser Zeltplatz liegt bei 60m unter Meeresspiegel (unweit dem tiefsten Punkt der USA – 84m unter NN) und der Pass in Richtung Westen erreicht über 1500m, die Fahrt dorthin ist garniert mit heftigem Gegenwind. Ich bin mehrfach kurz davor endgültig vom Rad zu steigen. Juwi wartet sich auf der Passhöhe einen Wolf bis ich endlich als Häufchen Elend mit ausgelaugten Schenkeln und waidwundem Hintern den Hang hochkrieche. Die kommende Abfahrt muß dafür büssen. Trotz wilden Windböen erreichen wir Höchstgeschwindigkeiten von 91km/h. Am Zeltplatz im folgenden Tal warten dann auch noch drei fröhliche Rheinländer, die uns freundlicherweise mit kühlem Gerstensaft versorgen.
Ein Tag später sind wir in Lone Pine am Fuss des Mount Whitney (mit 4350m der höchste Berg der „Kontinental-USA“) und besichtigen die Alabama Hills. Jeder ordentliche amerikanische Wildwest-Darsteller hat hier seine Spuren im Sand hinterlassen. Wir machen hier unseren Regenerationstag am Lake Diaz und können uns auch hier nur über den strengen Wind wundern. Juwi verlässt nachts sogar das Zelt, weil er herabstürzende Äste befürchtet. Regeneration sieht eigentlich anders aus. Doch nicht nur wir sind körperlich in Mitleidenschaft gezogen, auch unser technisches Equipment leidet. Beide externen Festplatten sind k.o., wir müssen vorerst auf Bildmaterial im Internet verzichten.... Wir arbeiten natürlich mit Hochdruck an einer Lösung des Problems!!
Datum: 20.04.(Tag 12) - Tachometerstand Juwi: 757km / Tachometerstand Rolf: 741km - davon USA (Juwi) 757km / davon USA (Rolf) 741km - davon Kanada (Juwi) 0km / davon Kanada (Rolf) 0km - Ort: Lone Pine/Kalifornien (USA)
