Kandovan, Khaneh, Kalaybar (English version, see below)

Meine kurdischen Mitfahrer sind ganz begeistert von deutscher Musik und einem guten Volkswagen. Mit dem Handy wird die Filmmusik von "Lola rennt" aufgenommen und statt wie geplant im "kurdischen" Shahin Dez auszusteigen fahren sie einfach 60km weiter ins "türkische" Miyandoab. Warum auch nicht?! Mein Weg f?hrt mich noch ein paar Kilometer weiter nach Kandovan. Die iranische Version von Göreme mit den Höhlenwohnungen im Tuffgestein ist eines der schönsten Örtchen im Iran, die ich bisher kennen gelernt habe. Die Einwohner sind nicht immer nur erfreut über die Popularität ihres Dorfes bei Fremden und ich muss wegen eines Missverständnisses auch einmal schauen, dass ich einem Stock entkomme.

Nach manchen Entbehrungen in vier Wochen Iran freue ich mich am Ende meines Aufenthaltes auf das (im Reiseführer) versprochene Hotel mit westlichem Standard in Sharef Kaneh am Orumiyeh-See. Der große Salzsee im Nordwesten Irans hat einen Salzgehalt (30%), der fast an das Tote Meer herankommt (zum Vergleich: Mittelmeer 3%). Doch grande Enttäuschung, der See ist so seicht, dass ich nie tiefer als bis zur Wade im Wasser stehe und von der touristischen Infrastruktur in Sharef Kaneh ist außer einer schäbigen Herberge nichts mehr zu sehen. Wie manch anderes Projekt im Iran ist auch hier von einst hochfliegenden Plänen nicht so viel übrig geblieben ...

Kalaybar ist schließlich meine letzte Station im Iran. Nahe des Ortes gibt es die berühmte Babak-Festung auf einem Berggipfel in 2600m Höhe. Landschaftlich wunderschön gelegen mache ich mich zu Fuß zur Festung auf. Schon auf dem Hochweg ziehen sich die Wolken bedrohlich zusammen. Nur kurze Zeit, kann ich die Festung gut erkennen, dann umschließt mich dichter Nebel und ich habe Mühe meinen Weg zurückzufinden.

Datum: 18.10.(Tag 36) - Tachometerstand: 293 639km - gefahrene Kilometer: 8832km / davon Europa 2265km / Asien 6567km - Ort: Kalaybar (Iran)

Kandovan, Khaneh, Kalaybar

The Kurds accompanying me for a while are enthusiastic about both German music and the Volkswagen. They record the soundtrack of ‘Lola rennt’ with their cell phones and instead of getting off in Shahin Dez (Iranian Kurdistan) they continue their trip with me 60km until we reach Miyandoab in Turkey. Why not? My trip continues to Kandovan, some more kilometres beyond Miyandoab. The “Iranian version of Göreme” with its homes in the caves in the tufa is one of the nicest places in Iran I got to know. But, the locals are not that happy about the popularity of their village among foreigners and once, because of a misunderstanding, I even have to take refuge from a stick.

After four weeks of certain austerity and towards the end of my stay in Iran, I’m looking forward to the Hotel in Sharef Khaneh at the Orumiyeh Lake, which is supposed to have, according to my travel guide, West European standard. The salinity of this big salt lake (30%) is nearly as high as the one of the Dead Sea (for comparison: the Mediterranean Sea has a salinity of only 3%). However, what a disappointment: the lake is so shallow that only my calves are covered by the water! And the tourist infrastructure isn’t better at all: there is only one jerry-built hostel. As in other places in Iran, the big plans were not put in practise.

Finally, Kalaybar is my last stop in Iran. Close to that town is the Babak fortress residing on a mountain of 2600 m altitude. What a beautiful landscape! I start my hike towards the summit, but after a short while, foul weather is coming up and I even cannot see the fortress anymore. The dense fog makes it also difficult to find my way back downhill.

Date: 18.10. (Day 36) - Tachometer: 293 639km – Distance driven: 8832km / thereof, in Europe 2265km / Asia 6567km - Place: Kalaybar (Iran)

Reisen: